Ficha técnica de un inmueble: qué datos lleva y plantilla

La ficha técnica resume en una página lo que el cliente necesita saber de una unidad. Te mostramos qué datos lleva, un ejemplo completo, en qué formato enviarla y cómo mantenerla al día desde el inventario.

Un cliente compara tres proyectos y te pide “la ficha” de la unidad que le gustó. Si le mandas un render y un precio por WhatsApp, le falta información para decidir; si le mandas un PDF con precios de hace dos listas, le das información equivocada. La ficha técnica resuelve eso: una página con los datos que importan, verificables y con fecha.

Respuesta corta: ¿qué datos lleva la ficha técnica de un inmueble?

Ocho bloques de datos:

  1. Identificación: proyecto, unidad y fecha de actualización.
  2. Ubicación: dirección o zona, torre, piso, orientación y vista.
  3. Tipología: tipo de unidad y modelo.
  4. Superficies: interior, exterior (terraza o balcón) y total, en m².
  5. Ambientes: habitaciones, baños, estacionamientos y bodega.
  6. Amenidades del proyecto.
  7. Estado y precio: etapa de la obra, disponibilidad y precio de lista vigente.
  8. Documentación disponible, más un aviso de que los datos son informativos.

¿Tu equipo enfrenta estos desafíos? En 30 minutos revisamos tu operación y te mostramos qué se puede mejorar.

Agendar llamada exploratoria

Los datos de la ficha técnica, uno por uno

BloqueQué incluirError que conviene evitar
UbicaciónDirección o zona, torre, piso, orientación, vista y puntos de interés cercanosPoner solo el barrio, sin referencias
TipologíaTipo de unidad (departamento o apartamento, casa, local) y modeloUsar nombres internos, como “Tipo B2”, sin explicarlos
SuperficiesInterior, terraza o balcón y total, en m²No aclarar qué superficie se informa
AmbientesHabitaciones (recámaras o dormitorios), baños, estacionamiento (cochera o parqueadero) y bodegaNo decir si el estacionamiento se incluye o se vende aparte
AmenidadesÁreas comunes y servicios del proyectoPrometer amenidades que todavía no están confirmadas
EstadoPreventa, en construcción o terminado, y fecha estimada de entregaPresentar una fecha estimada como segura
PrecioPrecio de lista vigente, moneda y fechaEnviar un precio sin fecha
DocumentaciónPlanos, memoria de acabados, reglamento y permisos disponiblesMencionar documentos que todavía no existen

Las superficies merecen un cuidado especial. Si una ficha informa superficie total y otra superficie interior, el cliente comparará mal el precio por m² entre unidades o entre proyectos. Define un criterio para todo el proyecto y escríbelo en cada ficha.

Ejemplo de ficha técnica

Datos ficticios de una unidad del Proyecto Ejemplo:

CampoDato
Proyecto y unidadProyecto Ejemplo · Unidad 402
Fecha de actualización25/09/2026
UbicaciónAvenida Ejemplo 123, Ciudad Ejemplo · Torre A, piso 4 · Orientación norte, vista al parque
TipologíaDepartamento de 2 habitaciones
Superficies72 m² interiores + 8 m² de terraza = 80 m² totales
Ambientes2 habitaciones, 2 baños, sala-comedor, cocina y área de lavado
Estacionamiento y bodega1 estacionamiento y 1 bodega incluidos
AmenidadesPiscina, gimnasio, salón de eventos y área de juegos
EstadoPreventa; entrega estimada en el primer semestre de 2028
DisponibilidadDisponible
Precio de listaUSD 200,000, según la lista vigente al 25/09/2026
DocumentaciónPlanos, memoria de acabados y reglamento del condominio (borrador), disponibles a solicitud
AvisoDatos informativos, sujetos a cambios. Precio y disponibilidad vigentes a la fecha de actualización. Imágenes ilustrativas.

Observa tres detalles: la superficie dice qué incluye, el precio lleva fecha y la documentación dice qué está disponible, sin prometer lo que falta.

Junto a la tabla, agrega tres elementos visuales que ayudan a entender lo que describe: el plano de la unidad con sus medidas, su ubicación en la planta del piso y una imagen del proyecto. Si usas renders, el aviso ya aclara que son ilustrativos.

PDF o Excel: en qué formato trabajarla

Trabaja la ficha en Excel (o en tu sistema) y envíala en PDF:

  • En Excel mantienes los datos, los copias entre unidades y los corriges en un solo lugar.
  • En PDF el cliente recibe un documento que no puede editar, que se ve igual en cualquier teléfono y que puedes enviar por correo o por WhatsApp.
  • Nombra cada archivo con proyecto, unidad y fecha, por ejemplo “Proyecto-Ejemplo_402_2026-09-25.pdf”, para saber qué versión tiene cada cliente.

Si además de la ficha el cliente pide una propuesta económica, lo que corresponde es una cotización con vigencia, no una ficha con descuentos escritos a mano.

Cómo mantenerla al día desde el inventario

La ficha tiene dos tipos de datos. Los fijos (ubicación, superficies, ambientes y amenidades) salen de los planos y del proyecto, y cambian poco. Los que cambian (precio y disponibilidad) salen del inventario de unidades y pueden moverse cada semana.

Cinco reglas para que la ficha no quede desactualizada:

  1. Una sola fuente por dato: el precio y el estado se copian del inventario vigente, nunca de otra ficha.
  2. Fecha de actualización visible en cada ficha que sale.
  3. Revisión al enviar: antes de mandar una ficha, confirma precio y disponibilidad.
  4. Reemplazo cuando cambia la lista: si cambian los precios, regenera las fichas y avisa a tu equipo y a tus brokers externos qué versión queda sin efecto.
  5. Un responsable: una persona aprueba las fichas nuevas y sus cambios.

Antes de enviar cada ficha, repasa esta lista:

  • La fecha de actualización corresponde a la lista de precios vigente.
  • Precio y disponibilidad coinciden con el inventario de hoy.
  • La superficie indica si es interior, exterior o total.
  • El estacionamiento y la bodega dicen si están incluidos o se venden aparte.
  • El nombre del archivo lleva proyecto, unidad y fecha.

Plantilla de ficha técnica en Excel

La plantilla tiene una hoja con cuatro columnas: Sección, Campo, Dato y Fuente del dato. Las tres primeras forman la ficha; la cuarta te dice de dónde sale cada dato (planos, inventario, lista de precios o área legal) y cuáles tienes que revisar antes de cada envío. Viene cargada con el ejemplo de arriba.

Descarga la plantilla en Excel

Para usarla, copia la hoja por cada unidad o tipología, completa los datos, oculta la columna Fuente del dato y exporta a PDF.

¿Quieres implementar esto en tu inmobiliaria? Coordina una llamada sin costo ni compromiso.

Quiero saber más

Cómo lo resuelve Flow Estate

Una ficha es tan buena como los datos de los que sale. En Flow Estate, los proyectos y unidades forman parte del CRM, con disponibilidad, precios y estados conectados al proceso de venta: antes de enviar una ficha, el asesor confirma el precio y la disponibilidad en el mismo lugar donde lleva la oportunidad. Y la conversación con el cliente, incluida la de WhatsApp, queda en la bandeja de ventas del equipo, conectada al seguimiento.

Conoce el software para desarrolladoras inmobiliarias o el CRM con WhatsApp de Flow Estate.

Preguntas frecuentes

El brochure vende el proyecto con imágenes, estilo de vida y ubicación, casi siempre sin datos de cada unidad. La ficha técnica describe una unidad o tipología concreta con datos verificables: superficies, ambientes, precio y documentos. Se complementan, pero la ficha es la que el cliente usa para comparar y decidir.

Depende del proyecto. Si las unidades de una misma tipología solo cambian de piso y orientación, basta con una ficha por tipología y una tabla de precios por unidad. Si cambian las superficies, las terrazas o las vistas, conviene una ficha por unidad.

Sí, si la envías a un cliente que está evaluando comprar, pero siempre con la fecha de actualización. Un precio sin fecha se convierte en un reclamo cuando la lista cambia. Si la ficha va a circular en redes o portales, puedes poner un precio desde y remitir a la cotización.

Los que el cliente puede pedir para revisar: planos, memoria descriptiva o de acabados, reglamento del condominio y los permisos que apliquen según el país. No hace falta adjuntarlos; basta con indicar cuáles están disponibles y cómo pedirlos.

Los datos fijos, como superficies y ambientes, cambian poco; el precio y la disponibilidad pueden cambiar cada semana. Actualiza la ficha cada vez que cambie la lista de precios o el estado de la unidad, y revisa esos dos datos contra el inventario cada vez que la envíes.

Sí, y conviene: así todos presentan la unidad con los mismos datos. Entrégala en PDF y con fecha, como parte de un kit oficial de materiales, y avisa cuándo una versión queda sin efecto.

¿Listo para dar el siguiente paso?

Agendar llamada exploratoria
Llamada exploratoria · Sin costo

¿Listo para ver Flow Estate en tu operación?

Completá el formulario y nos comunicamos por WhatsApp para coordinar 30 minutos contigo. Sin presión, sin compromiso.

Volver al blog